Ano 14 | Edição 1.416 | 07 de março de 2010 | Domingo
Direção: Mauro Wainstock e Tania W.Benchimol


Edição anterior: acesse aqui.
Conheça o Jornal ALEF: acesse aqui.
Site do Jornal ALEF: acesse aqui.

Jornal ALEF no Twitter: acesse aqui.

Jornal ALEF GRATUITAMENTE por e-mail: solicite aqui.


Fale conosco: (21) 2547-2321 e 2547-3586
Atendimento ao Leitor:
atendimento@jornalalef.com.br
Departamento de Jornalismo:
jornalalef@jornalalef.com.br
Departamento Comercial:
comercial@jornalalef.com.br

 
 

 

Canção “Hava Naguila”
completa 100 anos

Em uma Yeshivá de Jerusalém, há 100 anos, um maestro criou uma melodia chassídica e deu a seus alunos a tarefa de escrever um verso que se pudesse adaptar à melodia. Moshe Nathanson, na época um garoto de 12 anos, foi escolhido por seu poema “Hava Naguila”. Ele se inspirou no salmo 118, versículo 24, “Azeh hayom asah A”, naguila ve nismeja bo'! (“este é o dia que fez D”S, sejamos felizes e alegremo-nos nele”). Nathanson foi orar nos EUA, onde durante 46 anos foi chazan na sinagoga do rabino Mordejai Kaplan, fundador do Movimento Reconstrucionista. Retirou-se no fim da década de 60 e morreu uns 15 anos depois. “Hava Naguila” se tornou uma das mais famosas canções judaicas.

Hava naguila, hava naguila (Regozigemo-nos).
Hava naguila venismechá (Alegremo-nos).
Hava neranena, hava neranena (cantemos)
Hava neranena, venismechá
Uru, uru, achim (despertem irmãos)
Uru, uru achim (despertem irmãos)
Uru achim belev sameach (despertem com o coração alegre)

Acesse aqui para assistir a uma apresentação
de "Hava Naguila" realizada no Albert Hall,
em Londres, em agosto de 2007

Comente esta notícia, envie a sua opinião!

Indique amigos e familiares para receber o
Jornal ALEF de forma totalmente gratuita! Acesse aqui.
São mais de 40 mil assinantes em 16 países!


ESPAÇO VIP

Para anunciar no Jornal ALEF, acesse aqui.

Conheça mais o Jornal ALEF: acesse aqui.

Jornal ALEF: mais de 40 mil assinantes em 16 países!

 


ARTIGO: “Lula pode chegar a Israel diferente”, por Nahum Sirotsky, correspondente do iG em Israel: “É possível que Israel apresente informações que Lula desconheça sobre o Irã, como as relações incestuosas que mantém com o Hezbollah e o Hamas e as ameaças decorrentes dos mísseis que tem em seus arsenais. Optou-se por entender que, se comprovado que o Irã fabrica a bomba atômica, Lula poderá mudar de opinião”. Acesse aqui para ler o texto na íntegra.


Foi encontrado na Ilha Grande o turista israelense Etay Ben David, de 31 anos, que estava desaparecido há três dias, quando saiu sozinho de um hotel na Vila do Abraão e seguiu à trilha do Morro do Bico do Papagaio, em Angra dos Reis. Ele apresentou apenas ferimentos leves.


Adolf Hitler não fazia muito sucesso com as mulheres e ainda precisava de uma ajudinha para ter uma boa noite de sexo. Os documentos provam que o político alemão fazia tratamento com um remédio precursor do Viagra. Hitler recebia doses de testosterona, por injeção, pois não gostava de comprimidos, além de remédios à base de sêmen e glândulas da próstata de touros jovens. As revelações foram feitas em um livro escrito por Henrik Eberle e Hans-Joachim Neumann que analisa todos os detalhes do histórico médico do ditador. A intenção do projeto era saber se as atitudes adotadas por Hitler provinham de alguma doença. A fase em que o nazista teria passado pelo tratamento foi quando tinha 55 anos. Os remédios serviam para ajudar o alemão a manter relações sexuais com Eva Braun, 23 anos mais nova do que ele. Eva conheceu Hitler em 1929, mas o casamento só aconteceu um dia antes da morte de Hitler, em seu bunker em Berlim. Além da revelação sexual em relação a Hitler, os estudos comprovaram o medo dele de desenvolver câncer e o fato de ter sido submetido a intervenções cirúrgicas em suas cordas vocais para a retirada de pólipos. Remédios para flatulência também foram encontrados em seu histórico.


Quatro mulheres imigrantes da ex-União Soviética estão encarregadas da conservação e restauração dos manuscritos encontrados nas margens do Mar Morto. "Não considero isto um trabalho, mas uma bênção", afirma uma delas. Elas são as únicas pessoas no mundo autorizadas a tocar nos manuscritos com mais de 2 mil anos. O trabalho é assegurar que os manuscritos sejam exibidos em condições ideais e restaurar as dezenas de milhares de fragmentos que sofreram não apenas com os estragos do tempo mas também com os esforços de conservação feitos no passado. Os fragmentos são considerados um dos achados arqueológicos mais importantes de sempre e compõem cerca de 900 documentos da maior importância religiosa e histórica. O mais antigo documento data do 3º século a.E.C. e o mais recente de cerca do ano 70 d.E.C., quando as tropas romanas destruíram o segundo Templo em Jerusalém.

Leia as mais recentes notícias sobre Israel e a comunidade
judaica na página do Jornal ALEF no Twitter: acesse aqui.

 

 

Um homem de 50 anos acaba de divorciar-se pela 11ª vez, tornando-se o recordista em separações em Israel. Morador de Jerusalém, ele, que não teve a identidade revelada e só teve um filho, afirma que se arrepende de ter entrado no que chama de "uma dinâmica sem fim".


O Quinteto Villa-Lobos embarcou para Israel onde participará de eventos ligados à visita do presidente Lula ao país. Amanhã (dia 08 de março), o grupo participará de workshop. No dia seguinte tocará em um centro cultural e, na quarta-feira (dia 10 de março), em um auditório.


Pessoas com depressão podem apresentar densidade mineral óssea mais baixa, o que aumenta as chances de desenvolver osteoporose. A constatação é de uma meta-análise de 23 estudos realizada por pesquisadores israelenses da Universidade Hebraica de Jerusalém e publicada na edição deste mês da revista "Biological Psychiatry". Os trabalhos reúnem dados de mais de 2.300 pacientes com depressão e mais de 21 mil pessoas sem a doença.


O governo austríaco liberou a quantia de seis milhões de euros para a restauração do campo de extermínio nazista de Auschwitz-Birkenau (Polônia), onde morreram 1,1 milhão de pessoas, sendo um milhão de judeus. "É pela ordem de grandeza que a Áustria quer contribuir", declarou o ministro das Finanças Josef Prll, explicando que a Áustria fornecerá uma quantia proporcional ao seu tamanho, assim como a Alemanha. A República Federal Alemã, que conta com dez vezes mais habitantes, prometeu 60 milhões de euros. No total, as autoridades polonesas querem constituir um fundo internacional de 120 milhões de euros para financiar a preservação do campo.


Comente estas notícias, envie a sua opinião!

Leia as mais recentes notícias sobre Israel e a comunidade
judaica na página do Jornal ALEF no Twitter: acesse aqui.

 

 


ESPAÇO DO LEITOR

As opiniões divulgadas são de exclusiva responsabilidade do leitor citado, não tendo,
necessariamente, nenhuma vinculação com a linha editorial e/ou de pensamento do ALEF.
Devido às limitações de espaço, será feita uma seleção das mensagens e, quando os
textos não foram suficientemente concisos, poderão, a critério do jornal, serem reduzidos.

Antônio Martins (Minas Gerais) – “Gostaria de parabenizá-los por esse sucesso que é o Jornal ALEF e dizer que é muito bom saber que alguém na imprensa brasileira ainda tem compromisso com a verdade”.

Paulinho Rosenbaum (São Paulo) – “Parabéns ao Jormal ALEF pela variedade e qualidade dos assuntos! Gostaria de convidar os leitores para conhecer os textos divertidos e músicas brasileiras com conteúdo judaico no site www.tropicasher.com.br.

Hélio Socolik – “Estou procurando um amigo de infância do qual não consigo ter notícias, depois de cerca de 40 anos sem saber de seu paradeiro, apesar de buscas. Seu nome é Ruben Nathan, nasceu e residiu no Rio de Janeiro, em Copacabana. Tinha uma irmã e é formado em Engenharia”.

Frida Helsinger“Goebbels desta vez é interpretado por Moritz Bleubtreu, sua declaração a imprensa publicada no Zero Hora em fevereiro de 2010 é a seguinte: "Como ator, penso que nós alemães nos envergonhamos e nos entristecemos com a nossa história. A única solução que temos é não esquecê-la. É incrível que 20 milhões de pessoas viram esse filme e realmente acreditaram que essas pessoas (que produziram) estavam falando sério. Disse Bleibtreu na coletiva: "É impressionante que estejamos em 2010 e que, até hoje, precisamos de filmes como este para validar uma realidade tão cruel. Bem, este tema é perpétuo, que a humanidade não o esqueça”.

Comente as notícias, envie a sua opinião!


EMPREGOS

Empregos-RJ | Empregos-SP

As empresas cadastradas no "Projeto AvodáRio" estão oferecendo as seguintes vagas: webmaster e webdesign, advogado, gerente de comércio, corretor de imóveis, áreas administrativas e de vendas, cozinheiro profissional, além de estágios em direito, gastronomia e trainee de engenharia. O AvodáRio é um projeto gratuito da FIERJ, para candidatos e empresas, que tem o apoio do Jornal ALEF. Informações: 2236-4367, site ou e-mail.


FALECIMENTOS

DORA KAMLIOT– "YARTZEIT" - 10 anos de saudade.

A família convida para a reza de "Yartzeit" pela elevação da alma de Dora Kamliot. Será amanhã (dia 08 de março), às 18h, na Sinagoga C.C.I (Rua Anita Garibaldi - 37 - Copacabana).

Para comunicar falecimentos, acesse aqui.

Para divulgar o dia e horário das rezas,
haskará, matzeiva, shloshim etc e/ou homenagear
um ente querido: (21) 2533-1133 ou acesse aqui.

HOMENAGEM - BIOGRAFIA

Homenageie um ente querido através de uma biografia, relatando como foi a vida dele, suas dificuldades, suas conquistas, seus êxitos... Será uma oportunidade para eternizar seus exemplos, ensinamentos e experiências, ajudando a perpetuar a sua memória. Informações: (21) 2547-2321 ou acesse aqui para enviar um e-mail.

 

 


Gisela Gold e Tony Pelosi lançam "Roupa de poema" amanhã (dia 08 de março), às 18h, na Inuit (Fashon Mall).


A psicanalista Miriam Dyskant será uma das debatedoras do encontro "Psicanálise e Cinema" que ocorrerá amanhã (dia 08 de março), às 20:30h, na Livraria da Travessa (Leblon). O evento é promovido pela Escola Lacaniana de Psicanálise.


Beto Largman, jornalista especializado em tecnologia, internet e design, será o moderador de um dos encontros do “Seminário internacional sobre inovação e educação da olimpíada do conhecimento 2010” que ocorrerá no dia 11 de março, no Riocentro.


Beatriz Wainstock Benchimol reuniu os amiguinhos do A.Liessin-Scholem Aleichem para comemorar seu quinto aniversário. A animação contagiou as crianças que se divertiram a valer.

Beatriz com seus pais, Tania e Elias;
irmãos, Eduardo e Guilherme; avós,
Célia Benchimol, Anita e Sergio Wainstock;
bisas Zélia e Salomão Orensztejn;
e priminhos Daniel e Aline Wainstock


Notícias para a coluna "Ti-Ti-Ti" (nascimentos, aniversários,
bnei-mitzvot, casamentos, lançamentos de livros etc): envie aqui !

 

 


Lucy Wegner, que hoje (dia 07 de março) completa 87 anos, foi homenageada pela ARI durante o Kabalat Shabat de sexta-feira (dia 05 de março).


Roberto Medina está estudando a realização da quarta edição do “Rock in Rio”, entre setembro e outubro de 2011. O evento, promovido pela primeira vez há 25 anos, já teve versões em Portugal (2004, 2006 e 2008), na Espanha (2008) e deverá chegar à Polônia ano que vem.


Traduzida para mais de 15 idiomas, entre os quais croata e coreano, Clarice Lispector será lida agora na China. A editora Rocco prepara a tradução de “Laços de família” e “Felicidade clandestina” para o mandarim.


Em Jerusalém, nasceu Iossef, filho de Alter e Miri Sztajnman, neto de Flora e Saul Sztajnman.


Notícias para a coluna "Ti-Ti-Ti" (nascimentos, aniversários,
bnei-mitzvot, casamentos, lançamentos de livros etc): envie aqui !

 

 

ANIVERSARIANTES

Dia 07 de marçoAlexandre Serebrenik, Alice Müller Reed, Allan Serour, Alex Cohn, Alice Scheiner, Arão Lachman, Ariel Iglicky, Celso Klejnberg, David Kiwelewicz, Denny Kessous, Erika Rabinovitch, Estela Aizenman, Henrique Goldfeld, Isak Alhaber, Israel Lerer, Ivone Pochaczvki, Jacques Malka Y. Negri, Lucy Wegner, Marco Nigri, Maria Balassiano, José Carlos Benjó, Judah Levy, Karla Politi, Katia Bitter, Patrick Stambowsky, Priscila Shakrouka, Rosa Ajl, Ruth Berman, Sander Neustadt.

Dia 08 de março - Bruno Kauffmann, Cesar Hasky, David Selton, Daniela Chindler, Davi Massi, Debora Schechtman, Gledy Goldbach, Iona Epstein, Jonah Epstein, Jose Copelman, José Raphael Bokehi, Leon Klajman, Marcia Katz, Ricardo Sion, Roberto Monteverde, Rosete Zeitune, Rubens Guerstein, Samuel Levkovits, Sara Brafman, Thiago Obadia.

Dia 09 de março - Aaron Cohen, Alberto Rabinovitsch, Benjamin Lax, Beny London, Carlos Dalalle, Chalom Benchimol, Clara Birman, David Tayah, Elizabeth Setton, Fanny Boyer, Felipe Ungierowicz, Galit Bersuc, Gysele Schor, Itzhak Zucker, Julio Spector, Lili Tabach Wasserman, Magnus Vaena, Marcel Berditchevsky, Marcio Goldbach, Mary Berezin, Nissim Bonder, Olga Nigri, Renato Levy, Shlomo Grunbaum, Sibele Assayag, Solange Vaisman.

Dia 10 de março – Albert Sihman, Andreia Dias de Pontes, Betty Bitter, Bruno Gottlieb, Carla Simantob, Cecília Toledano, David Aizenman, Dora Tabasnik, Doris Chadrycki, Eduardo Micmacher, Elias Cohen, Flavio Chaladovsky, Frida Atie, Guita Jarosevschi, Guilherme Velmovitsky, Gustavo Orlean, Ilana Scott, Israel Jacob Paskin, Jaime Silberman, Jose Caster, Leo Garfinkel, Marcel Zilberman, Marcos Meisler, Maria Cymbal, Mariza Frajblat Leibovici, Marjorie Szuster, Michel Melamed, Michele Dorf, Pola Argalji, Rachel Rosenstein, Ricardo Obraczka, Raphael Serruya,, Salomão Pralakeul, Selma Gonik, Sergio Daniel Goldberg, Suely Treiger, Tania Cerginer, Thiago Cymbal, Vivi Zalmon, Yoel Friedlander.


Consulte a lista completa de "Aniversariantes": acesse aqui!

Inclua/exclua um nome da coluna "Aniversariantes": solicite aqui!

HOMENAGEM - BIOGRAFIA EM VIDA

Homenageie um ente querido através de uma biografia, relatando como foi a vida dele, suas dificuldades, suas conquistas, seus êxitos... Será uma oportunidade para eternizar seus exemplos, ensinamentos e experiências, ajudando a perpetuar a sua memória. Informações: (21) 2547-2321 ou acesse aqui para enviar um e-mail.

 

 



Aluna do ORT conquista primeiro lugar na UFF

A aluna Clara Magdalena Gomes, do Instituto de Tecnologia ORT, que fez especialização em Biotecnologia durante o Ensino Médio Técnico, foi aprovada em primeiro lugar para Ciências Biológicas no vestibular de 2009 da UFF. Ela também obteve destaque no vestibular da UERJ, classificando-se em 11º lugar. Em 2009, Clara ganhou uma "Bolsa de Estudo" para participar do “Seminário Internacional de Ciências”, organizado pela ORT Mundial, no campus do Instituto Weizmann (Weizmann Institute of Science) em Rehovot (Israel), onde realizou pesquisas no laboratório da Dra. Ada Yonat, ganhadora do Nobel de Química em 2009. No mesmo ano, concluiu seus estudos no ORT recebendo prêmio por ser a melhor aluna de sua turma.


Cemitério Israelita de Nilópolis possui
mais de mil sepulturas disponíveis

Localizado a cerca de 30 km da Zona Sul, o Cemitério Israelita de Nilópolis foi amplamente reformado. De acordo com Diana Hener, ele possui mais de mil sepulturas (duplas) disponíveis, em terreno plano área totalmente murada e com conservação permanente, permitindo custos diferenciados para reservas futuras. Também há possibilidade de proceder ao ofício religioso inicial na capela do Cajú, próxima ao centro do Rio de Janeiro, e posterior translado para Nilópolis. O cemitério fica em um local totalmente asfaltado, com facilidade de acesso pela Avenida Brasil e retorno pelas via Light e Linha Vermelha. Informações: 2589-2903 e 2580-4379.


No mês da mulher, Wizo-Rio lança bate-papo em ladino

Tal como anunciado, terá início no dia 16 de março, às 10;30h, na sede Wizo-Rio, mais uma interessante atividade: o bate-papo em ladino. O grande sucesso alcançado com as “manhãs de ídish” inspirou e estimulou as ativistas do Grupo Alyiah, um dos mais antigos da Organização, composto por ativistas oriundas da Turquia, Marrocos e adjacências, a lançarem-se com garra a esta nova proposta, que certamente agradará em cheio a todos os que um dia tiveram acesso ao idioma que, por não mais ser usado com freqüência, corre o risco de cair no esquecimento. As “manhãs de ladino” deverão a princípio ocorrer mensalmente e terão entrada franca a todos os interessados, que desde já estão convidados para o encontro inaugural. Informações 2275-1188 ou 2295-4130, com Gilda.

Com otimismo e disposição, o Grupo Alyiah, exemplo
de dedicação a causa Wizo, na importante reunião quando
foram discutidos os enfoques a serem abordados nos
encontros em ladino. Apoiadas por Stella Garber,
do Grupo Yamit (camisa preta, à direita) e...

...lideradas por Lydia Musafir (camisa branca, ao centro),
presidente, elas são a prova maior da importante
contribuição que o trabalho voluntário proporciona a
cada mulher: após 63 anos de fundação, parceiras, amigas
e de mãos dadas sempre a postos quando o objetivo é... colaborar!


Shel Guemilut Hassadim comemora Purim em grande estilo

Cerca de 150 pessoas, de todas as idades, agitaram a celebração de Purim na Shel Guemilut Hassadim. Recreadores, mágico e acrobatas do Cirque do Soleil marcaram presença na festa, animando a garotada. O evento ainda teve a escolha da rainha Esther e de Mordechai - os pequenos Julia Benchimol e Eduardo Menaged Kamer se destacaram com suas fantasias e foram os eleitos do dia. A família de Gimol Levy Benchimol (foto à direita), que fez aniversário no dia, compareceu em peso e, após a celebração com as crianças, cantou um animado "Parabéns a você". Veja mais fotos, acesse aqui.

Fotos: Roberta Simoni

Gustavo e Gabriel Cohen

Julia Benchimol e Eduardo Menaged Kamer

Rabino Benzaquen

Acrobata do Cirque du Soleil


Consulte os telefones e links das instituições judaicas: acesse aqui!

 

 

AGENDA COMUNITÁRIA - PRÓXIMOS EVENTOS



Dia 07 de março, às 16h - A ASA comemora o “Dia Internacional da Mulher” com exposição de artesanato (cerâmica, pintura etc.) e debate sobre as lutas das mulheres na atualidade que contará com a participação de Maria Helena Alves Pereira (psicóloga clínica, com especialização em psicoterapia da mulher; coordenadora de Programa de Atenção à Adolescente Grávida do SUS) e Lucia Baére (professora de Geografia nos colégios Pedro II e Santo Inácio). Entrada franca.









Consulte a agenda completa de eventos: acesse aqui!

Consulte os telefones e links das instituições judaicas: acesse aqui!

Datas do calendário judaico: consulte aqui!